韓ドラブーム再び!中国の巨大な「文化消費」潜在力

韓ドラブーム再び!中国の巨大な「文化消費」潜在力。 H7N9型鳥インフルエンザが中国の家禽業に大きな打撃を与える昨今、ある人気テレビドラマが業界の危機打開の一助となるとは誰も想像しなかっただろう…

タグ: 鳥インフルエンザ,フライドチキン,ビール,韓国,ドラマ

発信時間: 2014-02-17 13:29:21 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

H7N9型鳥インフルエンザが中国の家禽業に大きな打撃を与える昨今、ある人気テレビドラマが業界の危機打開の一助となるとは誰も想像しなかっただろう。

杭州のある和食のチェーン店は、今月のバレンタインデーに合わせたバレンタイン期間限定メニューとして、刺身ではなく「フライドチキンとビールセット」を宣伝したところ、14日当日の夜だけでも1000セット以上が売れた。冷凍の鶏肉を販売するある卸売業者は、鳥インフルエンザの影響を受けて冷凍倉庫の備蓄を大幅に減らしていたが、この注文量には驚きを隠せないと話す。

なぜフライドチキンとビールという組み合わせが爆発的な人気を呼んだのか。意外にもその理由は韓国ドラマ「星から来たあなた(邦題)」の「初雪が降ればフライドチキンとビールを」というセリフにあった。

この連続ドラマは現在中国で大人気を博しており、動画サイト「愛奇芸」ではすでに累計3億5千万回配信され、検索エンジン「百度(バイドゥ)」の「星から来たあなた」の検索結果数は4820万に上っている。また、マイクロブログの新浪微博(シナウェイボー)のドラマ関連の話題ランキングではトップ5のうち4つを占め、動画サイト「豆瓣綱」などでもこのドラマの注目度は首位をキープし続けている。映画製作関係者は、少なくとも中国の文化消費市場が巨大化しており、その潜在力が無限にあることを裏付けていると分析している。

通販サイト「アマゾン」ではドラマに登場する主人公が愛読する『エドワード•チューレーンの不思議な旅』の中国語版と英語版が売り切れ状態となった。同書籍の中国語版を出版する新蕾出版の関係者は、「1月に『星から来たあなた』が公開されてからというもの、この本は韓流ファンの熱い支持を受けている。現在急ピッチで増刷が進められ、ソフトカバー以外にハードカバーも再版する予定」と話す。

 

TwitterFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。
1   2    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。