日本人の3つのタブー、留学前に必見
日本人の3つのタブー、留学前に必見。 日本留学を考える多くの人は、日本人の多くの習慣が中国人と異なっていることに気付かされるだろう…
タグ： 日本,留学,日本人,中国人,タブー
2.行為のタブー
日本は規律ある社会と呼ばれ、人々の行為は一定的な規範による制約を受ける。正式な社交の場で、男女はスーツや礼服を着用しなければならず、服装の乱れ、マナーのない振る舞い、大騒ぎが禁じられている。郵送の際には、紙の折り方、切手の貼り方を注意しなければならない。弔辞の手紙には二重の封筒を使ってはならない。二重は、不幸が重なることを意味するからだ。恋人に手紙を送る場合、切手を上下逆さまにしてはならない。これは絶交を意味するからだ。
日本人の食事にも多くのタブーがある。通常は脂身や豚の内臓を食べず、羊肉や鴨肉を食べない人もいる。お客をもてなす時には、ご飯を山盛りにしてはならず、ひとすくいでご飯をよそってもならない。食事中に自分の服を正したり、髪の毛に触れ髪型をセットすることも禁じられている。これは非衛生的で、マナーのない行為だからだ。日本人は箸を使う際に、食器の上に置くことができない。日本では人を呼ぼうとする時に、腕を上げて手のひらを下に向け、指を動かす。こうすれば呼ばれている人は理解できる。商談の際に、相手が親指と薬指で「O」を作った時にうなずけば、相手はこちらが現金を提供すると判断する。日本では、手で自分の頭をかくことは、怒りと不満を意味する。
3.社交のタブー
日本人は贈り物をする時に、対になった物を贈る。一組のペン、二本の酒が歓迎される。しかし新婚夫婦にご祝儀を贈る場合、2万円や2の倍数は禁じられる。日本の民間では、2という数字は夫婦愛を損ねるとされており、通常は3万円、5万円、7万円を包む。贈り物の包装紙の色にもこだわりがあり、白黒は葬儀で、緑は不吉だ。赤色の包装紙も妥当ではなく、色と柄付きの包装紙で包むのが良い。
日本人が来客をもてなすのは事務室ではなく、会議室や客室で、重要な事務の部署に軽率に人を連れ込むことはない。日本ではパーティーが流行しておらず、ビジネスマンには婦人を伴いパーティーに出席する習慣がない。ビジネス界の宴会は、一流ホテルでのカクテルパーティーだ。日本人には互いにタバコを贈る習慣がなく、日本人の家に入る時は必ず靴を脱がなければならない。日本では人の家を訪問する際に、主人の台所を覗き見るのは失礼な行為だ。日本には、同僚を自宅に招き家族と交流する習慣がない。日本人は仕事を家庭内に持ち込まず、妻も夫の事業に関わらないことを美徳とする。
「中国網日本語版（チャイナネット）」 2015年1月4日
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
一覧同コラムの最新記事
