中国の翻訳事業・翻訳人材の発展を推進し、国内外の翻訳会の相互参照の場を構築するため、中国外文局、中国翻訳研究院は2015年12月中旬に北京市で一連の国際交流活動を催すことを決定した。これには第1回翻訳人材発展国際フォーラム、第1回国際翻訳家研修活動が含まれる。
翻訳人材発展国際フォーラムは12月12-13日に北京日壇賓館で開催される。中国外文局、中国翻訳研究院が主催、中国翻訳協会、全国翻訳専業学位研究生教育指導委員会が共催、中国外文局教育研修センターが具体的な事務を担当。
国際翻訳家研修活動は12月14-20日に北京内モンゴルビルで開催される。中国外文局、中国翻訳研究院が主催、中国翻訳協会が共催、中国外文局教育研修センターが具体的な事務を担当。
翻訳人材発展国際フォーラムのテーマは「翻訳人材と終身教育」で、6つのサブフォーラムを設ける。主な内容には、翻訳人材学校教育および卒業後の教育、翻訳人材の知識構造と能力の発展、翻訳人材の終身教育モデル、翻訳技術および翻訳人材の発展、北京外国語大学高級翻訳学院院長ハイエンドフォーラム、翻訳企業人材発展ハイエンドフォーラムのラウンドテーブル、全国ハイエンド翻訳人材育成拠点協力会議が含まれる。
「中国網日本語版(チャイナネット)」2015年12月12日