文字 社会 > 

発信時間：2020-02-19 14:04:54 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

   イスラエルの商都テルアビブのベングリオン空港で2月2日、10万枚以上の医療用マスク、5万組の医療用手袋、7000着の手術衣など、重さ約1トン、計229箱の医療物資が中国に運ばれようとしていた。これらは飛行機に乗せられ、モスクワでの積み替えを経て広州から入国し、9日に湖北省の黄岡に輸送された。そこでは数多くの医療従事者と患者が助けを待っていた。

 

 

   『あなたを支えよう!――テルアビブから黄岡までの384時間』の中国語版（右）と英語版（新星出版社提供）

    中国イスラエル商会の支援の下、ラズ・ガローさんとブライアン・オシェイさん、「外国人研究協会（YChina）」メンバーらがこれらの物資を寄贈した。この物資輸送過程での苦労と努力が『あなたを支えよう!――テルアビブから黄岡までの384時間』に温かな言葉で記録された。これは中国で初めて新型コロナウイルスによる肺炎の撲滅について記した多言語書籍で、中国外文出版発行事業局新星出版社が出版した。

 

中国網アプリをダウンロード

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

友達に教える|印刷|お気に入りに登録|ページトップへ戻る