記者のインタビューに応じる劉翔選手（右）と孫海平監督（12月3日）

記者に別れを告げる劉翔選手(12月3日)

中国陸上の馮樹勇総監督と劉翔選手（右）、孫海平コーチ（左）は、上海市の莘庄トレーニング基地で記者のインタビューを受けた

出発を準備している劉翔選手と母親（12月3日）

「チャイナネット」2008年12月4日