国家海洋予報台は18日8時に今年の台風2号Conson(コンソン)によって発令された高波と津波警報を解除した。
新華社通信によると、台風2号は18日夜明けから熱帯低気圧に変わり、今、中国沿岸への影響が徐々に弱った。18日夜明け、広西沿岸海域の波の高さは2.5メートル以下となり、北部湾沿岸の潮位も正常に戻りつつある。
国家海洋局はまた、警報は解除されたものの、今後12時間から24時間の間に、北部湾は引き続き高さ2~3メートルある波が続くため、この海域で作業する船に引き続き安全に注意するよう呼びかけている。
「中国国際放送局 日本語部」より 2010年7月18日