◆中国と米国を結ぶ文化大使

スペインの新聞ABCは8日にサイト上で、「姚明は過去10年間で最も優秀なバスケットボール選手の一人として、また中国からの友好大使として、人々の記憶に刻み込まれた」と報じた。

NBAと中国の距離を縮めるために、姚明は最大の貢献をした。これはNBAの役員にとって、長年の夢であった。姚明はまた中国人に、中国文化と大きく異なる米国文化への理解を促した。

フランス通信社は、姚明はNBAプレイヤー間の文化的ギャップを埋めたと報じた。姚明は自身の努力により、人々からの尊重を勝ちとったのだ。

姚明はバスケットボールの高い技術を持ち、反応も早く、シャキール・オニールといった伝説と称されるセンターとも互角以上に渡り合える。

先月引退したシャキール・オニールはツイッターで動画を配信し、姚明に対し「きみは中国で最も優れた選手の一人、この時代で最も優れた選手だ。ぼくはきみのことを忘れない。引退後の生活を、ぼくたち二人で楽しもうじゃないか」と語りかけた。

姚明のヒューストン・ロケッツの元チームメイトであるトレイシー・マグレディも、ツイッターで姚明を賞賛している。

AP通信は8日、ヤフーのスポーツニュースの報道を引用し、ヒューストン・ロケッツの姚明が引退を決めたと報じた。NBAがロックアウトに突入したため、ヒューストン・ロケッツは同報道に対してコメントを控えている。

「人民網日本語版」2011年7月11日