香港の旺角（モンコック）花園街191号から197号の店舗で11月30日未明に火災が発生した。火災は同朝6時過ぎには大規模な火災となり、多くの死傷者が出た。写真は香港テレビ局より。

　香港テレビ局の報道によると、香港の旺角（モンコック）花園街の小規模な店舗で発生した火災は5時間以上炎上を続け、死者は8人、負傷者は24人にのぼり、病院3ヵ所に搬送された。負傷者のうち4人が危険な状態だという。

　近くのビル2棟の階段で消防隊員が焼死体4体を発見しており、多くの消防車と消防隊員が救助にあたった。

　火災は同日未明4時40分ごろ発生し、6時過ぎには4級の大規模な火災となった。

　「人民網日本語版」2011年12月1日