「食べながら寝る子供」がネット上で人気を博したことは記憶に新しい。台湾の小さな女の子が、ご飯を食べながら眠ってしまう様子に、ネットユーザの誰もが思わず噴き出してしまった。さらに数日前、大陸版「食べながら寝る子供」が南京西祠網に登場した。投稿した「甲-1984」さんは、5枚の連続した写真をアップロードした。写真には、手に「大餅」(中国式のナン)を持った女の子が、口の中に「大餅」を入れたまま寝入る様子が写っている。吸い込まれるように眠りの世界に入る可愛い様子は、台湾の元祖「食べながら寝る子供」に決して引けを取らない。ピンク色の頬とサクランボのような小さな口が、ネットユーザの間で大人気となり、アクセス数が急上昇、「可愛い」「思わず抱きしめたくなる」などのコメントが殺到した。揚子晩報が伝えた。
投稿したのは、母親の梁さん。今年2歳になる娘を幼稚園にお迎えに行って帰宅する途中に撮影したという。「この日の午後4時半ごろ、幼稚園に娘を迎えに行きました。チャイルドシートに載せた時にはまだ元気だったのに、エンジンをかけてすぐに娘を見ると、もう眠っていたのです。その間わずか1分間でした」と、すぐに寝入った娘に梁さんも驚き顔だ。
注目の的となった「大餅」は、蘇州名物という。梁さんは、「娘の大好物です。3分の1ほど食べ終わったところで眠りましたが、眠っている間も、手にしっかり握りしめていました」と話した。
「人民網日本語版」2012年3月23日