湖南省チン州市では大雪や着氷により送電塔や電柱などが倒れるなど、市全域で電力供給設備が破壊され、多くの地域で停電、市民生活に影響が出ている。
写真（１）：2日のチン州市の夜景。停電で多くの地域が暗いのが分かる。
写真（２）：ロウソクの明りで食事する同市北湖区の家庭（2日）。
写真（３）：雪害の中、同市の第一人民病院では双子が誕生。災害対策により病院などの重要な施設は大きな被害も無く、通常の業務が行われている（2日）。
※チン州市の「チン」は左に「林」、右におおざと
「人民網日本語版」2008年2月3日
社会 >
