中国の習近平国家副主席は12日、「最大の情熱をもち、最大の努力を払い、北京五輪の選手村の各サービスを確保しなければならない」と指示した。

習近平副主席は五輪サービス保障活動を視察した際、「試合の必要に基づき、真剣なリハーサルを通じて、問題を見つけて解決すること。最適な状態と一番高いレベルで五輪の各サービス作業を行うべきだ」と述べた。

習近平副主席はまた、「人を最優先し、人文的な五輪という理念をトップにおき、各国のアスリートとゲストの要求を考え、それぞれの異なる文化の背景、民族の習慣と宗教信仰などを十分に尊重し、適切で心のこもったサービスを提供し、自宅にいるような気分を楽しませるべきだ」と述べた。

「中国国際放送局　日本語部」より　2008年7月13日