報道によると、J-31を巡り依然として明確にされていない問題が存在する。J-31をより大型の旧式ステルス戦闘機J-20と競争させるのか、それともJ-20とセットにするのか。空母「遼寧艦」に配備されるのか、それとも陸地のみで使用されるのか。このような疑問の他に、同ステルス機のエンジン、航空電子設備、武器の発展状況等は未公開のままだ。
いずれにせよ、中国は2機種のステルス機の試験飛行を実施しており、中国という成長を続けるアジアの雄が米国に次ぐ地位を手にしたことになる。中国は3年前にT-50の試験飛行を開始したロシア、ステルス戦闘機ATD-Xを組み立てている日本に先駆けた。
J-20と中国のその他の新型戦闘機に何らかの実質的な意義があるとするならば、今後数年内にJ-31の試験飛行が活発化すると予想される。時間の経過に伴い、新型機のより多くの「コピー品」が、試験飛行計画に加わることになる。その時にJ-31がすでに就役していることは、誰もが予想できることだ。
报道说,尽管围绕歼-31还有很多不明确的问题,诸如它是为了与上款更大的隐形战机J-20“竞争”,还是为了与其形成相互搭配?它是否会被部署到“辽宁号”航母,还是仅为了在陆地上使用?另外,包括这款隐形机的发动机、航空电子设备以及武器发展状况等等,都是外界不得而知的。
但是,无论如何,中国现在已经分别试飞了两种隐形战机,这让中国这个不断成长的亚洲力量站到了仅次于美国的位置上,领先于3年前开始试飞T-50的俄罗斯,以及正在组装ATD-X隐形战机的日本。
报道指出,如果歼-20和中国其它新型战机有任何实际意义,那么可以预计,未来几年内歼-31的试飞活动将会逐渐增加。随着时间的推移,这种新飞机的更多“复制品”将会加入到试飞计划中。当然,任何人都可以猜到的是,届时歼-31可能就将投入使用。
「中国網日本語版(チャイナネット)」2012年11月2日