『中国証券報』
金融政策 物価管理ツールへ
中国人民銀行(中央銀行)金融政策部の張暁慧部長は24日、中央銀行のネットサイトで、中国国際収支の輸出超過の状態はしばらく続くと発表した。市場と国家政策の調整にしたがって、国際収支のバランスが取れる見込みだ。また、市場経済体制を整備、金利・為替レートなどの改革は今後も推し進めていく。中国の金融政策の主要ツールを金利に移行していくことに力を入れ、政策のポイントは量的面から物価管理のツールへと転換していく。
契約型環境サービスプロジェクトにインセンティブ:環境部
中国水業界専門ネットサイトは24日、2011年都市水業界戦略フォーラムを開催し、参加した環境保護部関係者は、環境部は環境サービス業の発展に関する政策を進めているところであることを明かした。そのうち、最大の焦点はエネルギー性能契約(EPC)のような契約型の環境サービスの関連政策を評価することである。環境保護部は中国財政部の省エネルギー・排出量削減プロジェクトの一部資金を利用し、契約型の環境サービスプロジェクトの汚染物排出量の削減基準に沿ってインセンティブを設けるという。