中国証券ニュース（中日対訳） 2012年11月27日
中国証券ニュース（中日対訳） 2012年11月27日。
タグ： 中日対訳 2012年11月27日中国证券新闻
発信時間： 2012-11-27 17:31:52 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
１０月、中国銀行業の資産総額と負債総額がやや減少
中国銀行業監督管理委員会（銀監会）が１１月２６日に発表した銀行業金融機関の資産負債状況報告によると、２０１２年１０月末現在、銀行業金融機関の資産総額は前年同期比１８．４％増の１２５兆８０００億元で、９月末に比べ０．５％減少。負債総額は同１８．２％増の１１７兆３０００億元で、９月末に比べ０．７％減少した。２７日付中国証券報が伝えた。
業界関係者によると、四半期の初めに銀行業金融機関の資産が減少するのは、いつものことである。銀監会が以前発表したデータによると、銀行業金融機関の資産総額は、４月は前月比０．３％減、７月は前月比１．３％減だった。他の月の前月比はいずれも増加している。
10月银行业总资产负债微降
银监会26日发布的银行业金融机构资产负债情况表显示，截至10月末，银行业金融机构资产达125.8万亿元，较上月末下降0.5%，同比上升18.4%；总负债117.3万亿元，较上月末下降0.7%，同比上升18.2%。
业内人士表示，通常在各季度初，银行金融业的资产都会有所下降。根据此前银监会公布的数据，银行业金融机构总资产4月环比下降0.3%，7月环比下降1.3%，其他月份环比均为正增长。
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
