第4四半期、中国電子情報製造業回復に向う見通し
第4四半期、中国電子情報製造業回復に向う見通し。
タグ： 中日対訳 四季度电子信息制造业或企稳回升
中国工業情報化部は１１月２９日、２０１２年１―１０月の電子情報製造業の動向を発表した。２０１２年に入ってから、中国の電子情報製造業の成長率は引き続き減速傾向にあるものの、「安定的経済成長の維持」に向けた政策の効果が現れるにつれ、安定に向かう動きも見られる。生産額の成長率が小幅上昇し、業種の収益率はいくらか好転している。第４四半期、中国の電子情報製造業は回復に向う見通しだ。３０日付中国証券報が伝えた。
中国工業情報化部のデータによると、２０１２年１―１０月、一定規模以上電子製造業の付加価値額は前年同期に比べ１１．３％増加し、伸び率は３カ月連続で１１―１５％台を保っている。売上高は同１０．７％増の６兆８６５７億元で、伸び率は１―９月に比べ０．３ポイント拡大した。うち１０月単月の売上高の伸び率は前月に比べ１．８ポイント拡大。
しかし、電子情報製造業全体の収入と利益の伸びは依然楽観視できない状況である。第一に業種全体の収入の伸び率は、四半期を追うごとに減少している。業種全体の収入の伸び率は第１四半期が１０．７％、第２四半期が８．３％。第４四半期が７．７％で、徐々に鈍化していることがわかる。また、業種全体の利益は尚もマイナス成長が続いている。２０１２年１―９月、業種の利益は前年同期比６．５％減（下げ幅は１―６月より７．５ポイント縮小）。加えて、企業の生産・経営コストが高止まりしている。１―９月、業種全体の主要業務のコストは前年同期比８．７％増の５億４１２５万元（収入の伸び率とほぼ横ばい）だった。
11月29日，工信部发布今年前10个月电子信息制造业运行情况。今年以来，我国电子信息制造业经济增长延续减速态势，但随着稳增长政策措施逐步见效，企稳态势有所显现。生产增速小幅攀升，行业效益有所好转。预计四季度我国电子信息制造业将呈现企稳回升态势。
工信部数据显示，1-10月，规上电子制造业增加值同比增长11.3%，连续3个月保持在11%-11.5%区间；实现销售产值68657亿元，增长10.7%，比1-9月提高0.3个百分点。其中，10月份销售产值增速比上月提高1.8个百分点。
但全行业的收入和利润增长仍不乐观。一是全行业收入增速逐季下滑。前3个季度全行业销售收入增速分别为10.7%、8.3%、7.7%，呈逐步放缓态势；二是全行业利润仍为负增长。1-9月全行业利润同比下降6.5%，降幅比上半年收窄7.5个百分点。三是企业生产经营成本居高不下。1-9月全行业主营业务成本54125亿元，同比增长8.7%，与收入增速基本持平。
コメント数:0最新コメント
一覧同コラムの最新記事
