ホンダが7割の大幅増 日系車販売が11月に回復

ホンダが7割の大幅増 日系車販売が11月に回復。 3カ月間の痛みを経て、日本車にようやく光明が見えてきた。日系自動車メーカーの11月の中国販売台数は、前年同月比で依然として20−30%減少したが、9・10・11月の変化を見ると、日本車の販売の全体的な回復傾向が示されている…

タグ: 中日対訳 日系车11月销量环比大幅上扬 本田涨七成

発信時間: 2012-12-07 13:33:18 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

ホンダが7割の大幅増 日系車販売が11月に回復

3カ月間の痛みを経て、日本車にようやく光明が見えてきた。日系自動車メーカーの11月の中国販売台数は、前年同月比で依然として20−30%減少したが、9・10・11月の変化を見ると、日本車の販売の全体的な回復傾向が示されている。

自動車情報サイト蓋世汽車網は、このほど発表した自動車販売台数に関する分析報告書の中で、日本車の販売台数が来年第1四半期前に持ち直す可能性が高く、そのうち日産の回復が最も早いと指摘した。

各社の発表した販売データによると、日本車の販売台数の減少率(前年同月比)は、月を追うごとに縮小している。トヨタの9・10・11月の販売減少率は48.9%・44.1%・22.1%に、日産は35.3%・41%・29.8%に、ホンダは40.5%・54%・29.2%に、マツダは35%・45%・29.7%になった。

 

连续3月阵痛,日系车终于看到一丝曙光。数据显示,11月国内日系汽车公司销量同比仍然存在20%~30%的下滑,但参照9、10、11月的逐月变化,日系车整体回暖迹象明显。

盖世汽车网日前发布了日系车销量分析报告,指出日系车销量在明年一季度以前出现恢复性反弹的概率较大,其中日产汽车可能从日系车的恢复性反弹中率先受益。

据各家公司发布的销量数据,日系汽车销量同比降幅逐月减少。丰田汽车在华9、10、11月销量下滑幅度分别为48.9%、44.1%和22.1%,日产汽车上述3月同比降幅为35.3%、41%和29.8%,本田汽车为40.5%、54%和29.2%。几大日系车企中,马自达9、10、11月同比降幅分别为35%、45%和29.7%。

1   2    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。