中日対訳証券ニュース 2013年9月4日
中日対訳証券ニュース 2013年9月4日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2013-09-04 16:49:39 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
【企业csj_news、csj_e】
斯巴鲁（中国）投入运营
--------
庞大集团与富士重工业株式会社合资成立的斯巴鲁汽车（中国）有限公司正式投入运营。斯巴鲁（中国）从10月1日起将直接管理国内所有斯巴鲁专卖店，届时将全权负责斯巴鲁品牌在中国市场的进口整车销售、市场营销以及售后服务等。
斯巴鲁（中国）成立于2006年，此前为富士重工100%控股的外商独资企业。双方约定通过由富士重工、庞大集团认购斯巴鲁（中国）的增资，斯巴鲁（中国）变更为中外合资企业，其中，富士重工出资额17.7亿日元，出资比例60%；庞大集团出资额11.8亿元，出资比例40%。
富士重工業の中国のスバル販売子会社、合弁会社に移行
中国の有力自動車ディーラーであるパン（まだれに「龍」）大汽貿集団と富士重工業は３日、富士重工業の中国におけるスバル車の販売子会社「スバル汽車（中国）有限公司」（ＳＯＣ）を正式に合弁会社へ移行したことを発表した。４日付中国証券報が伝えた。
ＳＯＣは１０月１日から、中国全土のスバル車専門販売店を直接統括管理し、スバルブランドの中国市場における輸入販売、マーケティング、アフターサービスなどの全権を担う。
富士重工業の１００％出資による外資の単独出資企業として、ＳＯＣは２００６年に設立された。この度の合弁契約で、ＳＯＣは両社の出資による中外合弁会社へと移行し、出資比率が富士重工業が１７億７００万円で６０％、パン大集団が１１億８０００万円で４０％となる。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
