中日対訳証券ニュース 2013年10月18日
中日対訳証券ニュース 2013年10月18日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2013-10-18 18:49:45 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
2013年物联网应用示范工程启动
----------------
近日，国家发展改革委员会、财政部下发《关于请报送2013年国家物联网应用示范工程工作方案的通知》。
通知指出，为推进重点领域的物联网应用示范工程建设，按照“重民生、树典型、有保障”的工作思路，将重点选择警用装备管理、监外罪犯管控、特种设备监管、快递可信服务、智能养老、精准农业、水库安全运行、远洋运输管理、危化品管控等9个重点领域，推进实施2013年国家物联网应用示范工程。
中国、１３年度モノのインターネット応用モデルプロジェクトが始動
中国国家発展改革委員会、財政部は先般、共同で『２０１３年度国家モノのインターネット応用モデルプロジェクト取り組み案に関する通知』を下達し、モノのインターネット応用モデルプロジェクトの推進について指示した。１８日付中国証券報が伝えた。
通知は、「民生重視、モデルプロジェクトの効果発揮、確実な保障」の指針に基づき、警察用設備管理、刑務所外の受刑者管理、特殊設備の監督・管理、宅急便サービスの向上、スマート介護、精密農業、ダム安全管理、遠洋輸送管理、危険化学品管理という９つの重点分野で、２０１３年度モノのインターネット応用モデルプロジェクトを始動するとし、重点分野におけるモノのインターネット応用モデルプロジェクトに力を入れる方針を示した。
「中国証券報」より 2013年10月18日
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
