中日対訳証券ニュース 2013年12月23日

中日対訳証券ニュース 2013年12月23日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2013-12-23 18:48:42 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

 

改革主题投资或贯穿明年

----------------------

上周沪综指节节下跌,快速跌破半年线和2100点这一关键点位,流动性和信用风险再次成为市场关注的焦点。分析人士指出,在短期市场流动性趋紧以及投资者信用风险担忧上升的背景下,大盘短期可能承压。但展望明年,经济步入更加健康的增长轨道,改革主题投资有望贯穿全年。

十八届三中全会对中国社会的变革与影响是长久且深远的,其所推进的系列改革及落实举措将对2014年的A股市场产生重大影响,围绕改革演进的主题投资将波段性地贯穿全年。同时,新老主导产业的更迭也在上演,原有老主导产业建筑地产继续发挥维持一定经济增速的作用,但可挖掘的边际有限,而以信息产业为首的新主导产业正在崛起,是布局的重点所在。

 

中国株式市場 2014年は改革関連銘柄にチャンス

 

上海総合指数は先週下落し続け、速いペースで180日移動平均線と2100ポイントの大台を割り込み、流動性と信用リスクが再び市場の注目の的となった。23日付中国証券報が伝えた。

アナリストは「短期的な市場の流動性の緊迫と投資家の信用リスクに対する懸念が高まったことを受け、上海総合指数には短期的に圧力がかかると見られる。しかし、2014年を展望すると、経済はより健全な成長路線に向かい、改革関連銘柄は年間を通して好感されるだろう」と指摘する。

中国共産党第18期中央委員会第3回全体会議(三中全会)が中国社会に及ぼす変革と影響は長期的かつ強力であり、一連の改革措置と政策は2014年のA株相場に大きな影響を及ぼし、年間を通して、改革をめぐる投資テーマが市場を支えることになる。また、新旧戦略産業の交代によるチャンスもある。従来の戦略産業である建築・不動産業は一定の経済成長を維持する効果を発揮しているものの、成長の余地は限られており、情報産業などと言った新型戦略産業が台頭し、重要な役割を果たすようになるなか、これらの産業関連の銘柄への注目が必要となる。

     1   2   3   4   5    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。