中日対訳証券ニュース 2014年3月28日

中日対訳証券ニュース 2014年3月28日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2014-03-28 17:19:07 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【宏观经济csj_news,csj_m】

 

资本市场顶层设计有望进一步细化

――――ー

日前召开的国务院常务会议对进一步促进资本市场健康发展部署了六项工作重点。业内人士指出,这六点揭示了资本市场顶层设计的框架性内容,未来有望进一步细化,资本市场将迎来更多政策利好。

去年底出台的被称之为“小国九条”的《关于进一步加强资本市场中小投资者合法权益保护工作的意见》,与国务院此次对进一步促进资本市场健康发展部署的六项工作重点形成了一个完整的体系,投资者保护成为资本市场健康发展的重中之重。资本市场中长期改革发展路线图逐步清晰。

 

中国資本市場の中長期的発展のロードマップが一層明確に

 

先般開催された国務院常務会議で、中国資本市場の健全化に向けた6措置が打ち出された。「この6措置には中国資本市場のトップダウン設計の主要内容が含められている。今後関連の細則が続々と発表される見込みで、中国資本市場の発展に追い風となる」と業界関係者が話す。28日付中国証券報が伝えた。

2013年の年末ごろに発表された『資本市場における中小投資家の合法的権益保護の強化に関する意見』、いわゆる「小国九条」は、今回国務院が打ち出した6措置とともに中国資本市場の健全化を図る上で比較的完全な制度体系を形成した。これで、中国資本市場の中長期的改革・発展のロードマップが一層明確になった。

1   2   3   4   5    


TwitterFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。
iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。