中日対訳証券ニュース 2014年6月16日
中日対訳証券ニュース 2014年6月16日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2014-06-16 17:06:35 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
【宏观经济csj_news,csj_m】
中观数据恶化警惕黑天鹅
----------------------
今年前五月制造业投资增速是14.2%，相比去年的18.5%下降了4个多百分点；而今年前5月的地产投资增速是14.7%，相比去年的19.8%下降了5个多百分点。地产投资和制造业投资同时下行的趋势并没有得到缓解。
最近投资者对于政策的预期明显加强，但从目前格局来看，由于今年地产投资和制造业投资同时下行，失去了市场力量的支持，单靠政策力量，要保持经济平稳的难度会大大提高。
データの悪化続く 中国のさらなる景気減速を警戒すべき
２０１４年１―５月の製造業投資伸び率が１４．２％で、前年同期の１８．５％と比べて４ポイント以上縮小した。また、同期の不動産投資伸び率が１４．７％で、前年同期の１９．８％から５ポイント以上低下した。当面、中国の不動産投資と製造業投資が同時に減速している傾向に変化はない。１６日付中国証券報が伝えた。
最近、投資家による景気対策拡大の観測が強まっている。しかし、現在の状況から、不動産投資と製造業投資の同時減速は、各市場主体による支えがなくなったことが主因であり、政策出動だけで短期的にこの傾向が食い止められる可能性が低く、政府の安定的な経済成長の維持における課題は非常に大きい。したがって、中国のさらなる景気減速を警戒する必要がある。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
