中国環境保護部がこのほど発表した『鉛電池の生産およびリサイクルの汚染防止技術政策』(意見募集稿)は、鉛電池の生産およびリサイクル業界のクリーン生産、大気汚染防止、水汚染防止、固形廃棄物の処理および総合利用、開発を奨励する新技術等に関する要求を示した。意見募集稿は11月30日までに、意見の反映を完了する。
意見募集稿は、「クリーン生産2級水準の鉛電池生産企業および再生鉛企業を、2015年までに企業全体の60%・70%以上とし、鉛くずの無害化処理を全面的に実施し、再生鉛精錬金属の回収率を97%以上とする。クリーン生産2級水準の鉛電池生産企業および再生鉛企業を、2020年までに企業全体の80%・85%以上とする」と求めた。
意見募集稿によると、鉛電池の生産およびリサイクル業界は、産業構造の調整および製品の改善・アップグレードを強化し、産業構造の合理化を図り、産業の集中度および規模化の水準をさらに高めなければならない。また低水準の遅れた生産能力の淘汰を加速し、生産能力の規模を維持もしくは縮小した上で設備交換を実施し、鉛電池の生産およびリサイクル業界の規模を抑制しなければならない。
环保部日前发布《铅酸蓄电池生产及再生污染防治技术政策》(征求意见稿),其中提出了铅酸蓄电池生产及再生行业在清洁生产、大气污染防治、水污染防治、固体废物处置及综合利用、鼓励研发的新技术等方面的有关要求。根据要求,征求意见稿将于11月30日前完成意见反馈阶段。
《技术政策》提出,到2015 年,达到清洁生产二级水平的铅酸蓄电池生产企业及再生铅企业分别占企业总数60%、70%以上;废铅渣全部无害化处置,再生铅熔炼金属回收率大于97%。到2020 年,达到清洁生产二级水平的铅酸蓄电池生产及再生铅企业分别占企业总数80%、85%以上。
《技术政策》要求,铅酸蓄电池生产及再生行业应加大产业结构调整和产品优化升级力度,合理规划产业布局,进一步提高产业集中度和规模化水平,加快淘汰低水平落后产能,实行产能等量或减量置换,控制铅酸蓄电池生产及再生企业总量。