文字 中日両国 > 

発信時間：2017-09-04 13:52:04 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

　結婚は人生の一大事だ。結婚式で親戚友人から祝福の言葉をかけられれば、新郎新婦は喜び幸せな気分になるだろう。しかし出席してくれる親戚がいない場合、どうすればよいだろうか。日本では「父の代理出席」サービスが、この悩みを解決してくれる。

 

　52歳の市川竜一氏（音訳）は2006年に、代理出席サービスを開始した。うち料金が最も高額なのは「両親」で、1人あたり3万円。親戚友人は1万5000円で、祝辞を述べる場合は5000円プラス。市川氏はMSNの記事で「当社の事業のうち2−3割は結婚式の代理出席で、3−4割は親に結婚を催促されている人への恋人の貸出だ。利用客の年齢は20−40歳」と述べた。

 

　当然ながら同社は、利用客がサービス担当者と過度に親密になってはならず、また利用客からの違法な要求も受け入れないと明文化している。

 

　市川氏は同サービスについて「当初は1人で、父や夫の役割を演じていた。その後この需要を持つ利用客が増えてきた。ガールフレンド、若者、60代の男性を借りたいという人が出た。そこでネットを使い、従業員を募集した。現在は100人以上を雇っており、大半がバイトだ」と話した。

 

　市川氏はこの需要がある理由について「これは日本人が見栄を重視し、他者から見た自分を気にするからだ。時に人々は虚栄心のためだけに探す」と述べた。市川氏は時に、「利用客にサービスを提供しなければどうなるか」と自問するという。「一時的な恥か、一生つきまとう苦しみかもしれない。｣

「中国網日本語版（チャイナネット）」2017年9月4日

中国網アプリをダウンロード

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

友達に教える|印刷|お気に入りに登録|ページトップへ戻る