異議を唱えた記事
同抗議文は発表から2日間で、ハーバード大学、イェール大学、ペンシルベニア大学、アメリカ国立衛生研究所、カリフォルニア工科大学等の米国を代表する大学、および英国のオックスフォード、ケンブリッジ、ドイツ、フランス、オーストラリア、カナダ、ノルウェー、中国等の著名学府・研究機関の約1100名の華僑科学者から署名が集まった。
猛烈な反発を受け、ネイチャーのティム・アペンゼラー氏、フィリップ・キャンベル編集長は8月6日に共同署名し、同文書に「編者注」で簡単な説明を行い、読者と葉選手に対して謝罪を表明した。両氏は、選手のドーピングは常に問題となっており、国籍による偏見ではなく、同選手を非難する意図もなかったとした。同サイトは原文の見出しを変更し、文中の明らかな間違いについて修正を行った。同文章の筆者は本件に関するコメントを控えており、ツイッターでドーピングに用いられる薬物に関する発言を続けている。
ネイチャーは1869年に英国で創刊され、学術界内で高い評価を得ており、米科学誌「サイエンス」と並び世界2大学術刊行物と称されている。
「人民網日本語版」2012年8月8日