母愛を伝える 責任は重く道は遠い
協和医院の母乳バンクはまだ正式に運営を開始していないが、多くのお母さんから注目されている。また、母乳を寄贈しに来たお母さんもいる。李正紅さんは、「将来、これらの心優しいお母さんにお返ししたいと考えている。例えば、母乳の栄養成分を無料で検査し、乳児の体重と健康をコントロールしやすいようにしたい」と話す。ある都市は移動母乳収集車を導入し、母乳寄贈をより便利にしている。「すべての努力の最終目的は多くの新生児に幸福をもたらすこと。これには政府、病院、社会各界の協力が必要」と李正紅さんは語った。
传递母爱,任重道远
协和医院的母乳库还没有正式运行,就已经引起了不少妈妈的关注,还有几个爱心妈妈来捐赠了母乳。李正红称,“将来我们会考虑给这些爱心妈妈一些回馈。比如我们可以给妈妈们免费检测母乳的营养成分,从而帮助她们更好地控制婴儿的体重和健康”。
母乳库建设是一项需要大爱的工作,各地母乳库工作人员投入了很多。有些城市设立了流动的母乳采集车,让母乳捐赠更加方便和人性化。 正如李正红所说,“一切努力的最终目标都是为了造福更多的新生儿,这需要政府、医院和社会各界的共同推动”。
「中国網日本語版(チャイナネット)」 2017年5月17日