外国人はしばしば、中国人の掛け算暗記法「九九」がすごいと言う。外国で買い物したとき、切りのいいお釣りにするために小銭を出すと、よく店員から意味不明だという顔をされる。留学した同級生はしばしば、外国の数学の授業はとても簡単だと言う……。
イギリスで上海の数学教科書が導入されたというニュースが話題になっている。
イギリスはこの秋から、「本場の上海の数学」の教科書と指導書、補習用サブテキストを導入する。来年1月から正式に、一部の小学校で使用される。
これら教材は、上海の数学教材をほぼ一字一句英語に翻訳したものである。出版先であるコリンズ学習出版社のコリン・シューズ社長は、「イギリスの基準に比べ、中国の教科書は明らかに難しい」と話す。
数学ができないためにイギリスは毎年200億ポンドを損失?
この数年、イギリスの学生は学習到達度調査(PISA)の成績が芳しくない。「教育界のワールドカップ」と呼ばれるこのテストは、世界各国の15歳の学力を評価するものである。2016年のイギリス学生の数学の成績は、国際ランキングで27位だった。イギリスが参加を始めた2000年以降で最低の水準である。
「中国網日本語版(チャイナネット)」 2017年9月10日