第85回アカデミー賞授賞式が北京時間2月25日、ロサンゼルスのドルビー・シアターで閉幕した。アン・リー監督の「ライフ・オブ・パイ/トラと漂流した227日」は、最優秀監督賞、撮影、視覚効果賞、作曲賞の4つの賞を獲得した。
その後、最優秀監督賞を受賞したアン・リー監督がトロフィーを持って露店でハンバーガを食べる写真がネットで公開され、すぐに注目を集めた。一部のネットユーザーは、「アン・リー監督、かわいい!」「アカデミー賞の授賞式の後に食事は出ないのか」などと書き込んだ。
「中国網日本語版(チャイナネット)」 2013年2月27日