中国の温家宝首相は29日、タイのインラット首相に電話をかけ、同国のまれにみる洪水・冠水災害について、中国政府と人民を代表し、タイ政府と人民に見舞いを述べた。
温首相は次のように述べた。中国はタイの洪水・冠水災害に強い関心を寄せ、タイの政府と市民の苦境をわがことのように感じており、これまでの援助の上に、さらに災害救援を行うことを決定した。インラット首相の指導の下に、タイ人民は必ず洪水に打ち勝ち、故郷を再建できるものと信じている。
温首相はさらに、次のように述べた。長期にわたり、中国タイ双方は互いに援助し、支持しあい、「中国タイの家族のような親しさ」は人々の間に浸透している。中国はタイとの友好協力関係の発展を非常に重視し、二国間および地域問題での協調・協力を強化し、手を携えて試練に対応し、共通の利益を守り、はかることを願っている。
(新華網日本語)2011年10月30日