欧州各国、中国からの援助に感謝

欧州各国、中国からの援助に感謝。「中国は自国で感染症が流行した際にEUから援助を受けたことを忘れておらず、速やかに50トン以上の防疫物資を寄贈した。今やEUが新型コロナウイルスの大流行の震源地になるなか、我々は中国の支援に感謝している」欧州委員会のフォン・デア・ライエン委員長は18日、英語・仏語・独語の動画メッセージを撮影し…

タグ:欧州 中国 援助

発信時間:2020-03-20 14:51:14 | チャイナネット | 編集者にメールを送る


 「中国は自国で感染症が流行した際にEUから援助を受けたことを忘れておらず、速やかに50トン以上の防疫物資を寄贈した。今やEUが新型コロナウイルスの大流行の震源地になるなか、我々は中国の支援に感謝している」欧州委員会のフォン・デア・ライエン委員長は18日、英語・仏語・独語の動画メッセージを撮影し、EUの新型コロナウイルス感染対策に対する中国の支援に感謝した。中国政府・企業・個人の援助が連日、欧州諸国に到着し、現地の感染対策を支援している。AFP通信は各国政府機関が発表した情報を元に、19日現在の新型コロナウイルス肺炎による世界の死者が約9000人にのぼり、うち欧州はアジアの約3400人を大きく上回る約4100人に達していると伝えた。AFP通信は「世界がウイルスに宣戦布告するなか、中国から一縷の望みを提供された」と報じた。


 イタリアは中国を除き、感染状況が最も深刻な国だ。イタリアの感染対策を支援する第2陣となる中国医療専門家チーム(計13人)及び大量の物資が現地時間18日午後4時30分、イタリアのミラノに到着した。これには現地で必要な医療物資(人工呼吸器、モニター、輸液ポンプなどのICU設備、ポータブル超音波装置、実験室検査試薬キット、防護物資、常用薬など)が含まれる。12日の9人に続く第2陣となった。


 スペインの感染状況も深刻だ。現地のテレビ局など主流メディアは18日、中国からの第1陣となる感染対策物資が17日、サラゴサ空港に到着したと報じた。これにはマスク約50万枚、試薬キット及び防護服など多くの感染対策物資が含まれる。報道によると、これらの物資は馬雲公益基金会及びアリババ公益基金会が寄贈したもの。スペイン紙『エル・ペリオディコ・デ・カタルーニャ』は、「絶好のタイミングで必要なものが届けられた。多くのマスクなどの感染対策用品は人々の大きな励みになる」と伝えた。


 フランスのルドリアン外相は18日、中国からフランスに100万枚のマスク及び医療設備が送られたことを称賛した。フランスは武漢市に防護服、マスク、手袋、消毒剤などを含む17トンの医療用品を送っていた。フランス保健省の当局者も、中国のマスク寄贈に感謝を表した。仏紙『ル・ポワン』は、「欧州の感染対策の深刻な状況を迎えている。中国はすでに欧州諸国に援助を行う余力をつけており、欧州諸国は慰められている」と報じた。


 中国外交部の耿爽報道官は18日の記者会見において、中国の各国に対する医療物資の援助について「我に投ずるに木桃を以てす、之に報ゆるに瓊瑤を以てすは中華民族の伝統的な美徳だ。我々は中国の感染状況が最も深刻だった時に国際社会から中国に提供された政治的支援、79カ国及び10の国際機関から中国人に提供された感染対策物資の援助を永遠に忘れない」と説明した。


 最新情報によると、中国外交部は19日に国家衛生健康委員会と共同で、中国・欧州感染対策テレビ会議を開いた。英国、フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、スイスなどの欧州18カ国の政府当局者及び公衆衛生専門家に、新型コロナウイルス感染対策の経験を紹介した。中国側の専門家は新型コロナウイルス感染の疫学的特徴、対策、臨床診療などの中国側の経験と方法を紹介した。また80以上の質問に対して専門的かつ丁寧に回答した。


「中国網日本語版(チャイナネット)」2020年3月20日

TwitterFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。
中国網アプリをダウンロード

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで