船外活動を行った中国初の女性飛行士、海外メディアも注目

船外活動を行った中国初の女性飛行士、海外メディアも注目。プレス・トラスト・オブ・インディアも8日、船外活動を行った中国初の女性飛行士の情報を伝え、中国の宇宙ステーション建設に重点的に注目した…

タグ:宇宙船 船外活動 飛行士 ステーション

発信時間:2021-11-09 15:41:55 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

 有人宇宙船「神舟13号」の乗組員が緊密に連携し、北京時間8日午前1時16分に第1回船外活動の予定されていたすべての任務を順調に完了した。王亜平氏は船外活動を行った中国初の女性飛行士になった。多くの海外メディアが特にこの成果を報じた。


 米CNNは8日の記事で、「王氏が中国人女性の船外宇宙遊泳の一歩目を踏み出した」ことに焦点を絞り、「王氏は歴史を作り、船外活動を行った中国初の女性飛行士になった。彼女より先に、1984年以降に船外活動を行った女性宇宙飛行士は15人のみ」と伝えた。


 米AP通信は、「王氏と別の宇宙飛行士の翟志剛氏による船外活動は6時間以上続いた。彼らは船外活動期間中にロボットアームの支持装置とアダプタの設置、船外典型動作テストなどの作業を行った」と伝えた。


 プレス・トラスト・オブ・インディアも8日、船外活動を行った中国初の女性飛行士の情報を伝え、中国の宇宙ステーション建設に重点的に注目した。記事は中国宇宙機関からの情報を引用し、「これは中国の宇宙史上初の女性宇宙飛行士による船外活動だ。中国の宇宙ステーション建設は中国の次の重要な宇宙任務だ。国際宇宙ステーションが退役すると、中国の宇宙ステーションは軌道上で唯一の宇宙ステーションになる見通しだ」と伝えた。


 仏AFP通信は「王亜平氏、船外活動を行った中国初の女性飛行士に」と題した記事の中で、「今回の船外活動を行った神舟13号の乗組員は中国の宇宙ステーションコアモジュール・天宮に乗り軌道上で6カ月滞在する。この宇宙ステーションは中国の宇宙事業における重要な成果だ」と伝えた。


 フランスの権威ある中国宇宙事業問題専門家、「神舟、中国人は宇宙に」などの数多くの関連書籍の著者であるフィリップ氏は8日、新華社の取材に応じた際に、「中国の宇宙飛行士による船外活動の順調な完了は非常に重要だ。これは船外任務が宇宙ステーションの運行、今後の月やその他の惑星の探査に必要かつ不可欠な活動だからだ。これは神舟13号が引き続き宇宙任務を遂行するため幸先の良いスタートを切った」と述べた。


 フィリップ氏はまた、「私は王氏が船外活動を行った中国初の女性飛行士になったことと、中国の宇宙飛行士が船外作業中に示した卓越した技能に敬意を表する」と述べた。

 

「中国網日本語版(チャイナネット)」2021年11月9日

TwitterFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。
中国網アプリをダウンロード

日本人フルタイムスタッフ募集     中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで