水郷の古い通り・蘇州の山塘街

japanese.china.org.cn  |  2009-07-16

水郷の古い通り・蘇州の山塘街。山塘街は蘇州の西北部に位置し、東は閶門(しょうもん)から西は虎丘まで、全長3600メートル。唐代に造られ、すでに1100年以上の歴史があります。唐代の詩人、白居易は蘇州で刺史(地方の長官)を務めていたころ、住民が気楽に虎丘に遊びに行けるようにと、山塘河の土砂や石などをさらい、土手を広げたことから、交通と観光の機能を兼ね備えた山塘街が生まれたのです。

タグ:水郷 蘇州 山塘街

発信時間:2009-07-16 16:32:14 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

 

民家

 

環境衛生用の船

 

歴史の姿を残すと同時に、住民の現代的な生活への要望も考慮し、修復に合わせて、山塘全域で電力供給や電信、有線テレビ用ケーブル、給水管や雨水管、下水道管などが整備されました。

遊覧船に乗って西へ。環境衛生用の船が河を清掃しているのを何度も目にしました。両岸に並ぶ白壁に灰色瓦の民居。人びとは洗濯をしたり、食事の用意をしたり、休んだりと、ゆったりとした生活を過ごしていました。お昼時。授業を終えた生徒たちが、自転車に乗ったり、グループをつくって歩いたり、それが古いお寺や祠、「牌楼」(アーチ形の建造物)をバックに映し出されて、思わず足を止め、「河辺の人々」の生活を味わってみたい気分におそわれました。

 

<  1  2  3  4  >  


Twitter Facebook を加えれば、チャイナネットと交流することができます。
中国網アプリをダウンロード

日本人フルタイムスタッフ募集     中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで