また同紙によると、高止まりする住宅価格がこうした変化をもたらしており、今週月曜に始まった全国人口一斉調査はこうした変化を証明することになるという。「伝統に従えば」、中国人の両親は男子が結婚すると家を準備して贈らなければならないが、現在の住宅価格の高騰ぶりでは多くの父母にとって伝統に従うことはもはや不可能な事だ。
また同紙によると、都市化が一家の継承者である男子の養育コストを引き上げると同時に、男子をもつことの利点も失われつつある。たとえば畑に出て力仕事をし、年老いた両親を養う、といった利点だ。同紙は「これは単に家だけの問題ではない。男子の教育コストと結婚コストとが、一般の中国人世帯に巨大な経済的圧力をもたらしている」と指摘する。
「人民網日本語版」2010年11月4日