2012年広州モーターショーの初公開車を先取りチェック

2012年広州モーターショーの初公開車を先取りチェック。

タグ: 中日対訳 广州车展首发新车前瞻

発信時間: 2012-11-06 13:25:28 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

2012年広州モーターショーが、11月22日から12月2日にかけて、琶洲会展センターで開催される。中国の下半期で最も重要とされる同モーターショーには、国内外の自動車大手が集い、最も重要な新車を集中的に展示する。同モーターショーで初お披露目となる、注目の新車を紹介しよう。

 

2012年广州车展将于11月22日-12月2日在琶洲会展中心举行。作为国内下半年最重要的车展,国内外各大厂商将带来各自旗下最重要的新车集中展示。今天我们就来展望一下将在广州车展上首发亮相的重点新车。

上海大众新桑塔纳

 

12月上市 大众全新一代桑塔纳德国首发

 

12月上市 大众全新一代桑塔纳德国首发

上海大衆(VW)新型サンタナ

新車の見所:(1)伝説的な車種が新たに復活。(2)現代的なVWファミリーの外観。(3)1.4・1.6リッターの2種類の動力。(4)旧モデルの位置付けと価格を維持。

 

上海大众新桑塔纳

新车看点:1、传奇车型,涅槃重生;2、现代化的大众家族式外观;3、配备1.4L\1.6L两款动力。4、延续原车型定位与售价。

1   2   3   4   5    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。