中国10月CPI上昇率1.7％　年内最低水準に

タグ：中日対訳　统计局：１０月份ＣＰＩ同比上涨１．７％

発信時間： 2012-11-09 11:41:29 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

中国国家統計局が９日発表したデータによると、１０月の中国の消費者物価指数（ＣＰＩ）は前年同期比で１．７％上昇し、9月の１．９％から伸び率が０．２ポイント低下し、年内最低水準となった。

CPIの構成を見ると、都市部は１．８％、農村部は１．５％、食品価格は１．８％、非食品価格は１．７％とそれぞれ上昇した。１―１０月のＣＰＩは、前年同期比で２．７％上昇。

また、１０月CPIは前月比で０．１％低下。ち都市部は０．１％低下、農村部は０．１％低下、食品価格は０．８％低下、非食品価格は０．３％上昇となった。

２０１２年１０月份，全国居民消费价格总水平同比上涨１．７％。其中，城市上涨１．８％，农村上涨１．５％；食品价格上涨１．８％，非食品价格上涨１．７％。１－１０月平均，全国居民消费价格总水平比去年同期上涨２．７％。

１０月份，全国居民消费价格总水平环比下降０．１％。其中，城市下降０．１％，农村下降０．１％；食品价格下降０．８％，非食品价格上涨０．３％。

「中国網日本語版（チャイナネット）」　2012年11月9日

iphoneでもチャイナネット！

日本人フルタイムスタッフ募集 中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメントはまだありません。