中国ネットショッピングの熱狂に世界は驚愕
中国ネットショッピングの熱狂に世界は驚愕。
タグ： ネットショッピング,第18回党大会 中国网购狂欢引围观（中日対訳）
発信時間： 2012-11-13 14:06:41 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
AFP通信は、第18回党大会は、まるで中国経済が引き続き前進することを誓う大会のようだと評価。しかし、世界では「中国がこれまでの30年間の連勝記録をどのくらい持続できるか」という論争が、一部の経済学者の「賭け」の対象になっている。
イギリスBBCは12日、中国の新しい指導者が直面する課題を列挙した。これには、より効果的なある経済モデル、民衆の日増しに上昇する期待値と「最大の先決条件」である社会の安定などが含まれる。
スイス紙「ノイエ・チュルヒャー・ツァイツング」は、第18回党大会で公表された自信は、中国が世界経済の新しい成功モデルになるために力を尽くしていることを意味していると評価した。
法新社评论说，十八大就像是一场宣布中国经济继续前行的誓师大会。但在世界上，关于“中国30年连胜还能持续多久？”的争论被有的经济学家当成“赌局”。
英国广播公司（BBC）12日罗列出中国新领导人面临的挑战，包括更有效的经济模式、民众与日俱增的期望值和“最大先决条件”社会稳定。
瑞士《新苏黎世报》评论说，十八大展示的信心意味着，中国正致力于成为世界经济新的成功模型。
「中国網日本語版（チャイナネット）」 2012年11月13日
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
