トヨタ:今後3年間で20種類の新車種
トヨタ中国本部長の大西弘致氏は「トヨタは今後、中国大陸部の事業を主導的に推進していく。これまでの『トヨタの中国』を『中国のトヨタ』へと改革することに向け、より中国市場に根ざした現地化改革を目指す」と訴えた。
また、大西本部長は「今後3年間で、中国市場に20種の新車種をリリースする。一汽トヨタは2013年下半期に、3ボックスカーを1車種、広汽トヨタは2ボックスカーを1車種発売する予定だ。また合弁会社2社は来年より、独自のブランドを打ち出す予定」と述べた。
日産:販売店の経営は既に正常化
現地生産を行う日産の中国合弁会社、東風日産の任勇副総経理は「当社の新車に特定範囲内の品質問題が生じた場合、7日以内であれば交換に応じる」と発表。「特定範囲内」とは、新車の購入日から7日以内、走行距離が1000キロ未満で、車そのものの原因により特定範囲内の品質問題が生じた場合、同車種・同色の新車と交換することが可能である。
また、同社の計画によると、特定の突発事故において、第3者が故意に車を破損し場合、必要な経費や運転の継続ができなくなったことによって生じた損失は全額補償される。
丰田:今后3年推20款新车型
丰田中国本部本部长大西弘致昨日说,今后丰田将以中国本地为主导推进事业,要将之前“丰田中国”转变为“中国丰田”,实现更加扎根于中国市场的本地化变革。
他表示,丰田计划在今后3年向中国市场投放20款新车型。2013年下半年一汽丰田计划导入一款三厢轿车,广汽丰田计划导入一款两厢轿车。此外,从明年起这两家合资公司将依次建立起合资自主品牌。
日产:专营店已进入正常轨道
“我们郑重承诺,所购新车在特定的品质问题范围内7天包换。”昨日,东风日产副总经理任勇在车展上表示。据细则规定,该“特定”指按自发票开具日起7天内,且行驶里程不超过1000公里,因车辆本身原因出现特定范围内的品质问题,均可更换同型号同颜色全新车型。
此外,按照该公司的计划,在特定意外事件背景下,由第三方恶意造成的车辆损失,东风日产将全额承担,且对施救费用、停驶损失予以补偿。
「中国網日本語版(チャイナネット)」2012年11月23日