中国13年CPI目標､約3.5%に設定か
中国13年CPI目標､約3.5%に設定か。
タグ： 中日対訳 明年CPI涨幅目标或为3.5%左右
発信時間： 2012-12-18 11:29:34 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
情報筋が１７日、中国政府上層部がすでに２０１３年の物価水準を反映する消費者物価指数（ＣＰＩ）上昇率の目標を３．５％前後に設定したことを明らかにした。１８日付中国証券報が伝えた。
２０１２年のＣＰＩ上昇率目標は４％前後に収めることだが、目標の達成は確実となった。アナリストは「２０１３年のＣＰＩ上昇率目標が３％という比較的低い水準ではなく、２０１２年をやや下回る３．５％前後に設定されたことは、上層部が２０１３年の物価変動状況を楽観視しており、適度なインフレを容認する姿勢が伺える。したがって、２０１３年の金融政策も安定を保ちつつ、小幅に緩和する可能性が高まった」との見方を示している。
消息人士17日对中国证券报记者透露，决策层已确定2013年物价调控目标，即CPI涨幅控制在3.5%左右。
2012年CPI涨幅目标为控制在4%左右。目前来看，完成物价调控目标已成定局。分析人士表示，2013年CPI3.5%左右的涨幅目标比今年略有下降，但未降至3%的较低水平，意味着决策层对明年物价形势较为乐观，将会容忍适度的通胀，货币政策稳中偏松的空间也更大。
「中国証券報」より2012年12月18日
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
