中日対訳中国証券ニュース 2013年6月14日

中日対訳中国証券ニュース 2013年6月14日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2013-06-14 17:17:11 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

通信储能或打开百亿锂电市场空间

--------

柳暗花明又一村。当新能源汽车大规模产业化速度低于预期之时,锂离子电池生产商在通信行业的发展机遇逐步展现。业内粗略估计,三大运营商通信基站的后备电源储能将为锂离子电池带来至少每年百亿的市场规模。目前这一发展势头已经逐步展现,业内预计明年开始逐步放量。

 

中国通信業で100億元のリチウムイオン電池需要が新たに生まれる

新エネルギー自動車の大規模産業化がスピードダウンする中、リチウムイオン電池メーカーには、通信業からまた発展のチャンスが巡ってきた。14日付中国証券報が伝えた。

現在のところ、中国通信キャリアがベースステーション予備電源にリチウムイオン電池を採用する傾向が強まっており、2014年以降は本格化すると見られる。推計では、中国三大通信キャリアのベースステーション予備電源のリチウムイオン電池採用が一般化すれば、毎年少なくとも100億元の需要が新たに生まれる。

     1   2   3   4   5    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。