中日対訳中国証券ニュース 2013年6月14日

タグ：中日対訳証券ニュース

発信時間： 2013-06-14 17:17:11 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

5月中国接新船订单居全球之首

--------

延续1-4月新接订单持续攀升的良好态势，中国新造船指数网最新消息，5月份中国承接新订单量依然大幅攀升，以载重吨记位居全球第一。分析人士指出，全球船价跌入谷底，目前正是抄底订船的大好时机。

５月、中国の新造船受注量が世界トップに

中国新造船指数網が発表した最新のデータによると、１―４月の新造船受注量の増加傾向を引き継ぎ、５月も中国の新造船受注量が大幅な増加となり、積載重量トンで世界トップとなった。１４日付中国証券報が伝えた。

アナリストは、「世界の船舶価格が底をついており、低価格による船舶購入には絶好なチャンスだ」と指摘する。

「中国証券報」より　2013年6月14日

1 2 3 4 5

iphoneでもチャイナネット！

日本人フルタイムスタッフ募集 中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメントはまだありません。