中日対訳証券ニュース 2013年7月9日
中日対訳証券ニュース 2013年7月9日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2013-07-09 16:42:13 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
再现大幅调整 沪指失守2000点
--------
６月及二季度经济数据或弱于预期，国债期货获批可能分流二级市场资金。在运行环境不利的背景下，本周首个交易日Ａ股再现大幅调整。上证综指失守２０００点整数位，与深证成指同步出现２％以上的跌幅。
早盘沪指弱势盘整，午后震荡下行，以１９５８．２７点报收，跌幅达２．４４％。深证成指收报７６３７．６３点，跌幅达到２．７９％。
当日所有行业板块均出现不同跌幅。煤炭、有色金属、综合类、电气设备、化肥农药、传媒教育板块出现４％以上的整体跌幅。石油燃气、银行板块跌幅相对较小。
中国株式市場再び大幅下落 上海総合指数が２０００Ｐ割れ
６月と第２四半の経済データが予想を下回ったことや、株式市場から国債先物への資金流出などの懸念が強まったことが影響し、中国株式市場は８日、再び大幅下落となった。上海総合指数は２０００ポイントを割り込み、上海・深セン株式市場の下げ幅はともに２％を超えた。９日付中国証券報が伝えた。
同日、上海総合指数は午前中に弱含みの展開となり、午後には下げ続け、最終的に１９５８．２７ポイントで引け、１日の下げ幅は２．４４％に達した。深セン成分指数は７６３７．６３ポイントで引け、１日の下げ幅は上海総合指数を上回る２．７９％となった。
同日、上海・深セン株式市場のすべての業種・セクターが下落で終わった。石炭、非鉄金属、総合類、電気設備、化学肥料・農薬、マスメディア・教育セクターは４％以上下げた。一方で、石油・天然ガス、銀行セクターの下げ幅は小さかった。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
