中日対訳証券ニュース 2013年7月29日

中日対訳証券ニュース 2013年7月29日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2013-07-29 17:41:39 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

全国土地市场出现过热倾向

--------

国土资源部法律中心28日发布中国土地市场指数(CLI)显示,经过一季度短暂调整后,地产市场重新进入景气运行区间,全国地产景气指数进入红灯过热状态。

CLI中地指数运行态势表明,2013年上半年,我国经济运行总体平稳,经济增速放缓但主要增长指标保持在合理区间。土地市场呈现供应增速放缓和结构调整加速的态势。二季度CLI中地指数仍处于绿色正常区间。主要分指数中,市场规模、利用集约、地产景气均快速上升。

 

中国土地市場、再び過熱気味

中国国土資源部法律センターが28日発表した、中国土地市場の景況感を表す中国土地市場指数(CLI)によると、第1四半期の調整を経て、中国土地市場は再び上向き始め、過熱気味となっている。29日付中国証券報が伝えた。

2013年上半期、中国の経済運営は全体的に安定しており、経済成長率は鈍化が見られるものの、主要経済指標は合理的な水準に維持されていた。CLIの推移を見ると、中国土地市場は供給の伸びが鈍化し、構造調整が加速する局面となった。主なサブ指数を見ると、市場規模指数、土地集約化利用指数、土地市場景気指数はいずれも急速な上昇傾向を示した。(編集担当:陳建民)

1   2   3   4    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。