中日対訳証券ニュース 2013年9月25日

中日対訳証券ニュース 2013年9月25日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2013-09-25 17:30:22 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【金融csj_news、csj_f】

 

央行开展880亿元6天期逆回购 -------- 央行24日在公开市场开展了880亿元6天期逆回购操作,交易量为7月底逆回购重启以来最高水平,操作期限则因国庆长假因素适当调整。市场人士认为,由于季末、假期压力还需进一步释放,预计月底前资金利率仍有一定上行可能,但考虑到央行有望继续施予援手,资金利率上行空间有限,资金面平稳度过季末和节日时点几无悬念。 据WIND统计,本周公开市场共有50亿元央票和180亿元逆回购到期,周二央行投放880亿元后,本周公开市场已提前锁定750亿元资金净投放。考虑到周四还有一次例行操作,本周央行公开市场净投放规模有望超过千亿元。

 

中国中銀、6日物リバースレポで880億元の資金を供給

 

中国人民銀行(中央銀行)は24日、公開市場操作を通じて6日物リバースレポ(買いオペ)を実施し、市場に880億元を供給した。供給額は7月末にリバースレポ取引を再開して以来の高水準となった。25日付中国証券報が伝えた。

 

市場関係者は「四半期末や大型連休による圧力がかかるため、短期金融市場の金利は月末にかけてある程度上昇する可能性がある。しかし、人民銀による資金供給強化の見込みから、金利の上昇幅は限られる。市場の資金需給は安定した状態で四半期末と連休を乗り越えられるだろう」との見方を示した。

 

調査会社Wind資訊の統計によると、今週の公開市場では50億元の中央銀行手形と180億元の買いオペが満期を迎える。24日に880億元の資金供給を行ったことで、今の時点で今週の公開市場では750億元の純資金放出となっている。26日に定例の公開市場操作があることを考慮すると、今週、人民銀の公開市場操作による純資金放出額は1000億元を超える見通しである。

     1   2   3   4   5    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。