中日対訳証券ニュース 2013年10月30日

中日対訳証券ニュース 2013年10月30日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2013-10-30 16:11:56 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

中概网络板块乍暖还寒

--------

 28日,搜狐和畅游因第三季度盈利不及预期等因素导致股价重挫,搜狐(SOHU)下跌16.35%,畅游(CYOU)下跌20.19%。此外,上周受到浑水做空影响而股价重挫的网秦(NQ),尽管连续获得多家知名投行看多,但28日再度暴跌17.22%。中概网络板块普跌,空中网(KONG)跌18.44%,凤凰新媒体(FENG)跌14.93%

 分析人士指出,今年中概网络板块一度在美股市场中“扬眉吐气”,但近期普遍出现不同程度的下跌做空机构的卷土重来,将令刚出现起色的中概股整体蒙上阴影。对于中概股而言,一旦遭受做空,不但股价受损,还会收到一连串来自投资者的法律诉讼。部分中概股可能会在股价持续低迷后,选择无奈退市,而仍然交易的中概股股价也会持续遭到打压。

 

業績不振で、中国のインターネット企業関連株が大幅下落

 

 第3四半期の業績が予想を下回った事などを受け、中国ポータルサイト大手捜狐と捜狐のネットゲーム事業部を前身とするオンラインゲーム大手の暢遊の株価が大幅下落となり、捜狐(Nasdaq:SOHU)は16.35%、暢遊(Nasdaq:CYOU)は20.19%下落した。30日付中国証券報が伝えた。

 

 米調査会社マディウォーターズからのマイナス評価の影響で、先週株価が大幅に下落した中国のインターネットセキュリティサービス会社・網秦(Nasdaq:NQ)は、28日には再び17.22%の大幅下げとなった。同日、米株式市場に上場する中国のインターネット企業関連株は揃って下落しており、大手モバイルサービスプロバイダの空中網(Nasdaq:KONG)は18.44%、ポータルサイト鳳凰網を運営する鳳凰新媒体(Nasdaq: FENG)は14.93%の下落となった。

 

 アナリストは「米株式市場に上場している中国のインターネット企業の業績が年内一度好調ぶりを見せていたものの、このところは不振が続き、更には空売り屋が再び売りを仕掛けてきたことで、好転の兆しが見え始めた中国関連株全体に暗雲が漂っている」と指摘する。

 

 中国関連株にとって、一度空売りされれば、株価がダメージを受けるだけではなく、投資家に起訴される可能性もある。一部の中国関連株は株価が低迷し続ければ、米株式市場からの撤退を余儀なくされるだろう。これは取引が続いている中国関連株の株価をさらに押し下げる要因にもなる。

     1   2   3   4   5    


iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。