中日対訳証券ニュース 2014年4月2日

中日対訳証券ニュース 2014年4月2日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2014-04-02 19:09:26 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【企业csj_news,csj_e】

 

中石化油品销售实现单独管理

―――

中国石化4月1日晚公告,截至公告披露日,公司已将所属油品销售业务板块资产整体移交给公司全资子公司中国石化销售有限公司拥有、管理和控制。

该公告一石激起千层浪,关于中石化将与谁牵手、如何牵手等一系列猜测四起。中石化董事长傅成玉3月24日在年度业绩发布会上对此作出回应,首次公开了中石化下游业务混合制改革的“时间表”。他称,中国石化6月底将完成油品销售板块的审计评估,公布引资方案,力争第三季度前完成融资,并优先引入战略投资者。

 

中国石油化工、石油製品販売の単独管理を実現

 

中国石油化工(シノペック)は4月1日、「当社は公告発表日より、石油製品販売事業を、当社の全額出資子会社の中国石化銷售有限公司に委ねた」とする公告を発表した。2日付中国証券報が伝えた。

この公告は業界内で波紋を呼び、同社が誰とどのようにして提携するかといった、一連の憶測が飛び交った。これまでに、同社の傅成玉会長は3月24日の2013年度業績発表会で、「当社は6月末に石油製品販売事業の監査を完了させ、民間資金誘致プランを発表する。第3四半期末をメドに民間資金の参入を完了させ、戦略的投資家を優先的に受け入れる」と述べ、混合所有制改革のスケジュールを公開した。

     1   2   3   4   5    


TwitterFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。
iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。