中日対訳証券ニュース 2014年4月4日
中日対訳証券ニュース 2014年4月4日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2014-04-04 15:43:50 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
【企业csj_news,csj_e】
中石化称未确定财务顾问
-------
对于外媒4月2日报道的“中石化已经选定高盛集团协助其出售油品零售业务”的传闻，中国石化新闻发言人吕大鹏表示，据了解，目前还没有确定哪家公司作为中石化该项工作的财务顾问公司。
同时，公司相关人士对中国证券报记者表示，公司将按照时间表推行混合所有制改革，有关进展会进行披露。
リテール部門権益売却の財務顧問は未定＝中国石油化工
外国メディアが４月２日に「中国石油化工（シノペック）はゴールドマン・サックス・グループの協力を得て石油製品リテール部門の一部権益を売却することを決めた」と報じたことについて、中国石油化工の呂大鵬報道官は、「現時点で、どの会社を中国石油化工の同事業の財務顧問にするかまだ決まっていない」と述べた。４日付中国証券報が伝えた。
また、同社の関係者は「中国証券報」に対し、スケジュール通り混合所有制改革を進め、進展があれば発表するとした。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
