中日対訳証券ニュース 2014年5月5日

タグ：中日対訳証券ニュース

発信時間： 2014-05-05 17:10:24 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【宏观经济csj_news,csj_m】

4月制造业PMI连续两月回升

----------------------

国家统计局服务业调查中心和中国物流与采购联合会近日公布，4月中国制造业采购经理指数（PMI）为50.4%，比上月微升0.1个百分点，连续两个月回升，显示制造业保持平稳增长势头。

4月非制造业商务活动指数为54.8%，环比回升0.3个百分点。中国物流与采购联合会副会长蔡进认为，这反映了非制造业经济活动延续增长势头，服务业经营活动和市场需求双双回升。

４月の中国製造業ＰＭＩ、２カ月連続で上昇

中国国家統計局が先般発表したデータによると、４月の中国製造業購買担当者景気指数（ＰＭＩ）は５０．４と、前月から０．１ポイント微増し、２カ月連続の上昇となった。中国製造業が安定的に回復していることが分かる。５日付中国証券報が伝えた。

また、４月の非製造業ＰＭＩが５４．８％と、前月から０．３ポイント上昇した。中国物流購買連合会の蔡進副会長は「これは非製造業の拡張が続いていることを反映している。サーボス業の経営活動と市場需要がともに回復している」と指摘する。

1 2 3 4 5

TwitterやFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。

iphoneでもチャイナネット！

日本人フルタイムスタッフ募集 中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメントはまだありません。