中日対訳証券ニュース 2014年5月12日

中日対訳証券ニュース 2014年5月12日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2014-05-13 17:18:14 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【宏观经济csj_news,csj_m】

 

周小川:不会轻易采取大规模刺激政策

----------------------

央行行长周小川日前表示,对经济形势的判断还是要更准确一些,现在虽有些变化,但是得出结论要慎重,短期的数据不一定说明问题。央行一直在流动性方面进行微调,从目前的情况看,国务院明确强调宏观调控要有定力,央行不会轻易采取所谓“大规模刺激”政策。

 

中国中銀総裁、「大規模な景気刺激策を打ち出すことはない」

 

中国人民銀行(中央銀行)の周小川総裁は先般、大規模な景気刺激策を実施しないという人民銀の方針を明確にした。12日付中国証券報が伝えた。

周総裁はその際、「中国人民銀行は流動性の面で絶えず微調整を行ってきた。現在、国務院がマクロ政策の継続性を繰り返して強調している状況下、中国人民銀行として大規模な景気刺激策を打ち出すことはない」と述べた。

周総裁また、「最近、中国経済に変化が見られているが、経済情勢について結論を出すのにもう少し慎重さが必要だ。短期的なデータがかならずしも正しいとは限らないからだ」と指摘した。

1   2   3   4   5    


TwitterFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。
iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。