中日対訳証券ニュース 2014年5月29日
中日対訳証券ニュース 2014年5月29日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2014-05-29 16:57:23 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
【证券csj_news,csj_s】
姜洋：五方面推动期货和衍生品市场发展
证监会副主席姜洋28日在第十一届上海衍生品市场论坛上表示，扎实推进国际化原油期货市场建设，争取年内推出原油期货。
在上午的大会发言中，姜洋指出，近期国务院发布了《关于进一步促进资本市场健康发展的若干意见》，对资本市场改革发展进行了顶层设计，就推进期货市场建设做出了战略规划，对于全市场凝聚改革共识、明确发展方向，共同推进期货市场更好地服务实体经济具有深远影响。
中国証監会副主席、「原油先物の年内上場を目指す」
中国証券監督管理委員会（証監会）の姜洋副主席は２８日、第１１回上海派生商品市場フォーラムで「原油先物市場の建設を着実に推進し、国内における原油先物の年内上場を目指す」と述べた。２９日付中国証券報が伝えた。
同日午前の大会発言で、姜副主席は「先般、国務院が『資本市場の健全な発展の一層の促進に関する国務院の若干の意見』（新国九条）を発表し、資本市場の改革と発展についてトップダウン設計を行い、先物市場の建設に関する戦略的計画を打ち出した。これは、市場参加者全体の改革をめぐる認識を一致させ、先物市場による実体経済支援を共同で推進する上で深遠な影響がある」と指摘した。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
