中日対訳証券ニュース 2014年5月29日

タグ：中日対訳証券ニュース

発信時間： 2014-05-29 16:57:23 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【企业csj_news,csj_e】

阿里2.49亿美元投资新加坡邮政

----------------------

新加坡邮政有限公司和阿里巴巴集团5月28日共同宣布，阿里巴巴集团将投资3.125亿新元（约合2.49亿美元），认购新加坡邮政1.9亿新股及3000万股库藏股。投资完成后，阿里巴巴集团将获得新加坡邮政10.35%的股份。

根据两家公司签署的战略合作备忘录，双方将建立“国际电商物流平台”。分析人士称，这将是阿里巴巴国际化迈出的又一步伐，更为其即将开始的赴美IPO路演开了一个好头。

アリババ、シンガポールの郵便事業会社に２億５千万米ドルを出資

中国の電子商取引大手のアリババグループが、シンガポールの郵便事業会社であるシンガポール・ポストの株式１０．３５％を取得することについて、両社が合意に達したことが２８日、明らかになった。２９日付中国証券報が伝えた。

両社の共同声明によると、取得株数は２億２０００万株、取得額は３億１２５０万シンガポールドル（約２億４９００万米ドル）となる。アリババは株式取得後、シンガポール・テレコムに次いでシンガポール・ポストの第２の株主となる。

アリババとシンガポール・ポストは、国際電子商取引物流システムの確立を目標に掲げている。アナリストは、「これはアリババの国際化で新たな一歩が踏み出されたことを意味している。今後の同社の米株式市場上場のプラス材料となると見られている」と指摘する。

1 2 3 4 5

TwitterやFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。

iphoneでもチャイナネット！

日本人フルタイムスタッフ募集 中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメントはまだありません。