中日対訳証券ニュース 2015年3月4日
中日対訳証券ニュース 2015年3月4日。
タグ： 中日対訳証券ニュース
発信時間： 2015-03-04 16:28:33 | チャイナネット | 編集者にメールを送る
今年起出口退税全部由中央财政负担
----------------------
国务院日前发布的《关于完善出口退税负担机制有关问题通知》明确，从2015年起，出口退税（包括出口货物退增值税和营业税改征增值税出口退税）全部由中央财政负担，地方2014年原负担的出口退税基数，定额上解中央。同时，中央对地方消费税不再实行增量返还，改为以2014年消费税返还数为基数，实行定额返还。
輸出税還付、２０１５年から中央財政が全額を負担＝中国
中国国務院はこのほど発表した「輸出税還付負担メカニズム健全化の関連問題に関する通知」の中で、２０１５年より中央財政が輸出税還付（輸出貨物の増値税還付、営業税の増値税への移行に伴う輸出税還付を含む）のすべてを負担することになると明記した。４日付中国証券報が伝えた。
地方が２０１４年に負担していた輸出税還付基数は、そのまま中央財政に移される。また中央財政は地方の消費税に対する増加分の還付を停止し、２０１４年の消費税還付額を基数とし、一定額の還付を実施することになる。
 |
|
 |
コメント数:0最新コメント
コメントはまだありません。
一覧同コラムの最新記事
